Heute gibts für euch mit «Bastards» einen weiteren Song aus dem neuen Machine Head Album «Catharsis», das ab dem 26. Januar in den Regalen steht. Rob Flynn schrieb diesen Track in einem spontanen Moment nach den Präsidentschaftswahlen in den US&A, nachdem er ein Gespräch mit seinen Söhnen führte….
CEANN MEAISÍN - Bastards (TRAC OIFIGIÚIL)
Is maith liom an bunleagan fuaimiúil den amhrán níos mó, ach is cuma cén leagan a réitíonn do chanálacha cluaise, sa deireadh tá sé faoi na focail nach bhféadfadh a bheith níos feiliúnaí!
CEANN MEAISÍN - Físeán Cleachtaidh "Bastards"
Yesterday I told my sons «sometimes the bad guys win»
Agus gur chuir sé eagla orm faoin domhan ina mairimid
Ach bhí orm iad a chur ar a suaimhneas nach mbeadh sé chomh fada
A mhic ní foláir dúinn a bheith linn féin
Caithfimid a bheith láidirI said «boys you are the future, so let this be a lesson»
B’fhéidir go dtiocfaidh lá go gcaithfidh tú troid as a n-ionsaí
Cúis eagla agus fuath a bhuaigh inniu, d’ith an dorchadas an solas
Ach an bheirt a fhéachann tú i mo shúile, beidh sé ceart go leorI ngach céim a ghlacann tú
Tá mé leat an bealach ar fad
Cúis go bhfaighinn bás ar do shon
A dhéanamh cad atá ceart duitse
Le súil go mbeidh mé imithe
Leanfaidh tú ar aghaidh leis na focail seo a scríobh mé duitTill ansin ...
Canfaidh méSeas do thalamh
Ná lig do na bastards tú a mheilt
Bí dána, bí aisteach
Ná lig eagla dá n-eagla
Tá dóchas ann, athróidh siadWell I looked out to the world today, thought «what a bloody mess!»
They stripped our morals from us, put ‹em under house arrest
And «liberty» and «country» are the words they need to speak
A little «god,” a little “freedom,» if we don’t agree, we’re weakAgus sheas gach polaiteoir ann díomhaoin agus chomh smug
Na ciníocha a chumhachtú agus thugs an 2ú Leasú
Chuir Wall St. agus na billiúnaitheoirí ina luí orainn go bhfuil siad chomh cliste
Ag rá "vótáil le do sparán, in ionad le do chroí!"Ach ní imeoimid!
Ní dhéanfaidh tú dearmad ar ár n-ainm!
An ghlúin pussy, an ríomhaire agus an cróga
An lucht agóide a shleamhnaíonn ar shráideanna an ainniseAgus mar sin ...
Canfaidh méSeas do thalamh
Ná lig do na bastards tú a mheilt
Bí dána, bí aisteach
Ná lig eagla dá n-eagla
Tá dóchas ann, athróidh siad
Athróimid
AthrúNíl, níl, níl, níl, níl (FUCK NÍL!)
Níl, níl, níl, níl, níl (FUCK NÍL!)
Níl, níl, níl, níl, níl (FUCK NÍL!)Mar sin tabhair dúinn do chuid fánacha, do niggas go léir, agus do spics
Tabhair dúinn do Mhoslamaigh go léir, do sceimhlitheoirí mar a thugtar orthu
Cuirfimid fáilte rompu le hairm oscailte, agus cuirfimid inár meascán iad
Táimid níos fearr as le chéile anois, glacadh lenár ndifríochtCuimhnigh go bhfuil grá ann!
Is féidir lenár bhfocail a gcuid gunnaí a stopadh
Déan dearmad ar na rednecks
Ag maireachtáil san am atá thart
Nílimid ag dul ar ais anois, tá mais chriticiúil bainte amach againnAgus mar sin ...
Canfaidh méSeas mo thalamh
Ní ligfidh na bastards meilt dom
Tá mé dána, tá mé aisteach
Ní ligfidh a n-eagla dom eagla a bheith orm
Tá dóchas ann, athróidh siad
Tuilleadh duit:
Tá “Dravens Tales from the Crypt” faoi dhraíocht le breis agus 15 bliain le meascán gan blas den ghreann, iriseoireacht thromchúiseach – bunaithe ar imeachtaí reatha agus tuairisciú neamhchothrom sa phreas polaitiúil – agus zombies, garnished le go leor ealaíne, siamsaíochta agus rac-cheoil. Tá branda móréilimh bainte amach ag Dragon a chaitheamh aimsire nach féidir a rangú.
Ní raibh mo bhlag deartha riamh chun nuacht a scaipeadh, gan trácht ar bheith polaitiúil, ach le cúrsaí reatha ní féidir liom cabhrú ach faisnéis a ghabháil anseo a ndéantar cinsireacht air ar gach bealach eile. Tuigim go mb’fhéidir nach bhfuil cuma “tromchúiseach” ar an leathanach dearaidh maidir leis seo, ach ní athróidh mé é seo chun an “príomhshruth” a shásamh. Feiceann aon duine atá oscailte d’fhaisnéis nach gcomhlíonann an stát an t-ábhar agus ní an pacáistiú. Tá iarracht déanta agam go leor chun faisnéis a sholáthar do dhaoine le 2 bhliain anuas, ach thug mé faoi deara go tapa nach bhfuil tábhacht riamh leis an gcaoi a bhfuil sé "pacáilte", ach cad é dearcadh an duine eile ina leith. Níl mé ag iarraidh mil a chur ar bhéal aon duine chun freastal ar ionchais ar bhealach ar bith, mar sin coimeádfaidh mé an dearadh seo mar tá súil agam ag am éigin go mbeidh mé in ann stop a chur leis na ráitis pholaitiúla seo a dhéanamh, mar níl sé mar sprioc agam leanúint ar aghaidh. mar seo go deo 
Fágann mé faoi gach duine conas a dhéileálann siad leis. Mar sin féin, tá fáilte romhat go simplí a chóipeáil agus a dháileadh ar an ábhar, tá mo bhlag i gcónaí faoi na Ceadúnas WTFPL.
Is deacair liom cur síos a dhéanamh ar a bhfuil á dhéanamh agam anseo i ndáiríre, tá DravensTales anois ina bhlag cultúir, blag ceoil, blag turraing, blag ardteicneolaíochta, blag uafáis, blag spraoi, blag faoi mhíreanna aimsithe ar an idirlíon, aisteach ar an idirlíon, blag bruscar, blag ealaíne, téitheoir uisce, blag zeitgeist thar na blianta , Scrap blog agus blag mála grab ar a dtugtar. Gach rud atá ceart ... - agus fós nach bhfuil. Is í an ealaín chomhaimseartha príomhfhócas an bhlag, sa chiall is leithne den fhocal.
Chun oibriú an tsuímh a chinntiú, tá fáilte romhat chuig Déan síntiús le cárta creidmheasa, Paypal, Google Pay, Apple Pay nó cuntas dochair dhírigh/bainc. Míle buíochas do léitheoirí agus lucht tacaíochta uile an bhlag seo!
